Des couleurs reproduites, nachgebildete Farben, colores reproducidos, dathanna macasamhla
Talking of Otavalo market (see the previous post), the colours I remember most are browns and reds – earthy colours – as well as white, black, grey and other browns, presumably natural (undyed) colours apart from the reds.
Many a conversation with a Chilean friend on all things cultural led to the idea that I might be able to reproduce some of those colours in a scarf-cum-birthday present for her. At that time the only woollen yarn I was weaving with (I was still a beginner) was a very fine blue-grey, plied double at 24epi. Why blue-grey? I’d bought some old 1kg cones of Wangaratta Mills yarn from someone who’d be given it but was unable to use it for handknitting. It overdyed well in most colours, so why not…
The photo shows just how well it turned out using two shades of brown and a red at half strength (all Landscape dyes). Several small samples of that experiment remain, but very little of the blue-grey yarn. The solution? Grey handspun?