There were two in the shed…

Possum2I’ve got used to the possums now – both mother and baby – sleeping in the shed behind the dyepots. Even when they’re on the next shelf down when I go to grab something, I don’t jump as far backwards or gasp quite so loudly.

They’re not doing much harm, although there is plenty of evidence of chewed shelf. And all the pooh… we thought it was rat pooh, but maybe it was mum after eating all those harvested plums in the shed and leaving the stones in a neatish pile. That makes sense – I doubt a rat or even two could eat that many plums.

possums3It wasn’t until I was looking for a storage box that appeared to have some stray balls of yarn in it that I found their latest nesting place. Now, before you all shriek and wonder if they can get out (you’ve probably already shrieked in the time it’s taken me to type), there’s an entrance/exit in the back that they managed to chew, and also a crack in the side of the box where it no doubt gave way when they were getting more comfortable. Entrance, exit and ventilation. They’re not stupid, you know!

A few weeks ago, the younger one came down the tree and sat in the fork where I sometimes pose the yarn for photos. It sat looking at me, almost at eye level, and I could have tickled it behind the ears. One thing I tell my students is not to touch possums unless you fancy your fingers bitten, but this one looked so friendly and clearly wanted to communicate. But wild it is, so I resisted the urge to make close interspecies friendship and tried to encourage it back up the trunk so a certain puppy wouldn’t try to overwhelm it with the same close interspecies friendship.

They were in the tupperware (it isn’t the real deal, but you grow up with a certain vocabulary…) again today, so I guess it’s their winter hang out. Touching the side of the box, it was snuggly warm. The condensation in the photo only appeared after they’d stirred. My bad!

A decent pair of socks to last

des chaussettes résistantes, dauerhafte Socken, medias duras, stocaí diana

Here I will gladly welcome any feedback re the translations of the title!

Inspired by a fellow Guildy’s endless turnout of groovy socks in an impressive range of fibres and breeds, not to mention colours, I decided some time ago that it was time to try this for myself. The Tough Socks Naturally project provided yet more encouragement. Who needs nylon?

My first pair of socks, made from commercial yarn, were way too big and flimsy. The second, using the madder-dyed yarn (see previous post) were more fitting, but still too big. These were however knitted from the smallest size (for my size 12’s) to this free pattern on Ravelry. Thanks, Kieron!

socks

The yarn was handspun Black Welsh Mountain plied with Grey Suffolk (that apparently may or may not be Suffolk).

The toes (and heels? Can’t remember…) were the Suffolk plied with Zwartbles. All the fibre was from commercially prepared slivers.

Why these breeds? The Black Welsh is just one of those fibres

(for me) that you instantly take to and just spin for the joy of it. It’s a classic down wool – shorter staple, bouncier and… well, groovy.

The socks are just tight enough so that they won’t stretch out of use, and promising to last a long time. They’re not the gentlest, naturally, but not so scratchy, either. I fortunately don’t have a problem with wool, so can appreciate their hardiness. The “fabric” is soft enough in all.

Tansy

Tanacetum vulgare, tanaisie, Rainfarn, tanaceto, franclus

When I was a kid, we used to call tansy “cat’s muck plant”. We didn’t know what it was at that time, we had a pet dog, and the plant stinks; it was OK to say “muck”, but not “wee” or “pee” in those days. Nowadays I don’t find tansy half as stinky, but maybe that’s to do with the climate here? Maybe the milder temperatures and higher rainfall in England made it more… juicy? pungent?

And the name? Some of the more common and acceptable names in other languages demonstrate its many uses, e.g worm plant or its appearance and niche: Rainfarn – “fern growing in the dividing strip between fields”; the name is similar in most North Germanic languages, although the word Farn becomes fann and fana, with the latter meaning something different to fern? Just a linguistic adjustment rather than a complete translation?

Back to the dye…There’s plenty of information on yarn/dye blogs on dyeing wool with tansy, and some show an impressive green colour. Definitely one to try! There is also discussion on using the plant fresh or dried, using the flowers alone or all aerial parts. I went for leaves, flowers and leaves + stems, all fresh. Quantities were generous, thanks to the strong growth of just two plants. These will need to be moved next season so that they can have their own space and not crowd out the echinacea. Also, they are to be kept away from cabbages.tansy

The photo shows a great range of colours, but swapping between phone and camera, flash and no flash still didn’t give a totally accurate representation of the tones. Asking for too much? Yep! Think brighter and more in focus…

So… the samples on the right are all mordanted with A/CoT; those on the left were unmordanted. Top to bottom in both columns are in groups of 3 (leaves, flowers, leaves + stems): no modifier, alkaline modifier, acid modifier, Fe modifier.

The mordant clearly brought out deeper shades all round, with the alkaline brightening the yellows and turning the greens to sulphur/chartreuse. The iron modifier brought out khahki on the mordanted samples; on the unmordanted yarn it produced more generic grey tones (less blue than the photo). I think future projects will make more use of the chartreuse, but all the shades obtained would qualify for a tapestry palette.